Sarah Lancashire在Sally Wainwright编写的广受好评的BBC惊悚片中回归。不苟言笑的警官Catherine Cawood重新领导她的团队，在西约克郡的卡尔德山谷尽职尽责。在执勤时，她有了一个可怕的发现--一具尸体。受害者的伤势与前几个月发生的一连串谋杀案惊人地相似，这表明一个连环杀手正在逍遥法外。但当发现凯瑟琳认识受害者时，案件变得更加令人震惊--这可能会对她本人和她的家人产生严重影响。

With his mom's salon on the brink of bankruptcy, a dedicated son rolls up his sleeves to help an

在僵尸出没的澳大利亚荒地上，士兵里斯毕生致力于为外科医生追踪和捕捉幸存者，希望找到治愈方法。

母亲的美发沙龙濒临破产，尽职的儿子干劲十足地来帮忙，结果成了整个街区最酷的理发师。